A+ A A-

You Can't Do That On Stage Anymore, Vol. 4

Oceń ten artykuł
(25 głosów)
(1991)
You Can't Do That On Stage Anymore, Vol. 4

DISC ONE
total time: 70:53
1. Little Rubber Girl 2:57
2. Stick Together 2:04
3. My Gitar Wants To Kill Your Mama (1984) 3:30
4. Willie The Pimp * 2:07
5. Montana 5:43
6. Brown Moses 2:38
7. The Evil Prince 7:13
8. Approximate 1:49
9. Love Of My Life * - Mudd Club Version 1:58
10. Let's Move To Cleveland - Solos 7:11
11. You Call That Music? 4:07
12. Pound For A Brown - Solos 6:30
13. The Black Page #2 (1984) 5:15
14. Take Me Out To The Ball Game ** 3:02
15. Filthy Habits 5:40
16. The Torture Never Stops - Original Version 9:15

DISC TWO
total time: 63:11
1. Church Chat 2:00
2. Stevie's Spanking 10:51
3. Outside Now 6:10
4. Disco Boy 3:00
5. Teen-Age Wind 1:54
6. Truck Driver Divorce 4:47
7. Florentine Pogen 5:10
8. Tiny Sick Tears 4:30
9. Smell My Beard 4:30
10. The Booger Man 2:47
11. Carolina Hard-Core Ecstasy 6:28
12. Are You Upset? 1:29
13. Little Girl Of Mine 1:41
14. The Closer You Are 2:05
15. Johnny Darling 0:52
16. No, No Cherry 1:26
17. The Man From Utopia 1:16
18. Mary Lou 2:14

Arranged, produced, compiled and edited by Frank Zappa

"Little Rubber Girl"
(Frank Zappa, Denny Walley)
October 31, 1979, The Palladium, NYC
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Joe Chicarelli
Remote Facility: Record Plant Remote
Remix Engineer: Joe Chicarelli
Remix Facility: Village Recorders
Frank Zappa - Vocal
Denny Walley - Vocals
Tommy Mars - Keyboards
Peter Wolf - Keyboards
Ed Mann - Percussion
Patrick O'Hearn - Bass, Vocals
Arthur Barrow - Bass
Vinnie Colaiuta - Drums

"Stick Together"
(Frank Zappa)
November, 1984, Vancouver, B.C.
Original recording medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"My Gitar Wants To Kill Your Mama"
(Frank Zappa)
"Willie The Pimp *"
(Frank Zappa)
December 23, 1984, Universal Amphiteater, Hollywood
Original recording medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility:Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar, Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Montana"
(Frank Zappa)
November, 1973 & December, 1984,
The Roxy & The Universal Amphitheater, Hollywood
Original Recording Medium: 16 track analog & 24 track analog
Recording Engineers: Kerry McNab & Bob Stone
Remote Facility: Record Plant Remote & UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Musicians 1973:
Frank Zappa - Lead Guitar, Vocal
Napoleon Murphy Brock- Sax, Vocals
George Duke - Keyboards, Vocal
Ruth Underwood - Percussion
Bruce Fowler - Trombone
Tom Fowler - Bass
Chester Thompson- Drums
Ralph Humphrey - Drums
Musicians 1984:
Frank Zappa - Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Brown Moses"
(Frank Zappa)
December 23, 1984, Universal Amphitheater, Hollywood
Original Recording Medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"The Evil Prince"
(Frank Zappa)
Summer, 1984, Odeon Hammersmith, London, England
Original Recording Medium: 24 track digital
Recording Engineer: Bob Stone
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Lead Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Approximate"
(Frank Zappa)
Summer, 1982, Soccer Field, Pistoia, Italy
Original Recording Medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar
Tommy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocals
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Love Of My Life * - Mudd Club Version"
(Ray Collins & Frank Zappa)
The Mudd Club, NYC, 1980
Original Recording Medium: 2 track Nagra
Recording Engineer: Klause Wiedemann
Remote Facility: near the cash register behind the bar
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Tommy Mars - Keyboards
Arthur Barrow - Keyboards, Bass
David Logeman - Drums

"Let's Move To Cleveland - Solos"
(Frank Zappa)
Fine Arts Center Concert Hall, Amherst, Massachusetts, November, 1984
Original Recording Medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Archie Sheep - Tenor Sax Solo
Frank Zappa - Guitar
Ike Willis - Guitar
Ray White - Guitar
Bobby Martin - Keyboards, Sax
Alan Zavod - Keyboards Solo
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums Solo

"You Call That Music?"
(Frank Zappa)
Columbai University, spring tour 1969
Original Recording Medium: 2 track analog
Recording Engineer: Dick Kunc
Remote Facility: SCULLY in dressing room (15ips)
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Guitar
Lowell George - Guitar
Roy Estrada - Bass, Vocal
Don Preston - Keyboards, Electronics
Buzz Gardner - Trumpet
Ian Underwood - Clarinet
Bunk Gardner - Tenor Sax
Motorhead Sherwood - Baritone Sax
Jimmy Carl Black - Drums
Arthur Dyer Tripp III- Drums
Dave Samuels - Guest Soloist on Vibes

"Pound For A Brown - Solos"
(Frank Zappa)
The Palladium, NYC, October 31, 1979
Original Recording Medium: 24 track analog
Recording Engineer: Joe Chicarelli
Remote Facility: Record Plant Remote
Remix Engineer: Joe Chacarelli
Remix Facility: Village Recorders
Frank Zappa - Guitar
Denny Walley - Slide Guitar
Tommy Mars - Keyboards, Vocal - 2nd Solo
Peter Wolf - Mini-Moog Solo
Ed Mann - Percussion
Patrick O'Hearn - Bass
Arthur Barrow - Bass
Vinnie Colaiuta - Drums

"The Black Page #2"
(Frank Zappa)
Vancouver, B.C., November, 1984
Original Recording Medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar
Ike Willis - Guitar
Ray White - Guitar
Bobby Martin - Keyboards, Sax
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Take Me Out To The Ball Game **"
(Jack Norworth and Albert Von Tilzer)
Bilbao, Spain, Summer, 1988
Original Recording Medium: 48 track digital
Recording Engineer: Bob Stone
Remote Facility- UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Guitar
Ike Willis - Baseball Vocal
Mike Kenneally - Guitar, Synth
Bobby Martin - Keyboards
Ed Mann - Percussion
Walt Fowler - Trumpet Solo & Baseball Vocal
Bruce Fowler - Trombone
Paul Carman - Alto Sax
Albert Wing - Tenor Sax
Kurt McGettrics - Baritone Sax
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Filthy Habits"
(Frank Zappa)
Bilbao, Spain, Grenoble, France; Summer, 1988
Original Recording Medium: 48 track digital
Recording Engineer: Bob Stone
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar
Ike Willis - Guitar
Mike Kenneally - Guitar, Synth
Bobby Martin - Keyboards
Ed Mann - Percussion
Walt Fowler - Trumpet
Bruce Fowler - Trombone
Paul Carman - Alto Sax
Albert Wing - Tenor Sax
Kurt McGettrick - Baritone Sax
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"The Torture Never Stops - Original Version"
(Frank Zappa)
The Armadillo, Austin, Texas, 1976
Original Recording Medium: 16 track analog
Recording Engineer: Davey Moire
Remote Facility: Record Plant Remote
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Guitar
Captain Beefheart - Harmonica, Vocals
Napoleon Murphy Brock- Sax
Bruce Fowler - Trombone
Denny Walley - Slide Guitar
George Duke - Keyboards
Tom Fowler - Bass
Terry Bozzio - Drums

"Church Chat"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
Metz, France; Summer, 1982
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Inspirational Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar, Vocal Zucchini
Tommy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Stevie's Spanking"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Them Or Us"
Rome, Italy; Summer 1982
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar - 2nd Solo
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar - first Solo
Tommy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocals
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Outside Now"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Joe's Garage"
Tower Theater, Philadelphia, Pennsylvania; November 1984
Original recording medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Disco Boy"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Zoot Allures"
Munich, Germany; Summer, 1982
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar
Tommy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocals
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Teen-Age Wind"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "You Are What You Is"
Munich, Germany; Summer, 1982
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar
Tommy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Lead Vocal
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Truck Driver Divorce"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Them Or Us"
Paramounth Theater, Portland, Oregon; Odeon Hammersmith, London, England; November 1984
Original recording medium: 24 track digtal
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar, Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Florentine Pogen"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "One Size Fits All"
Odeon Hammersmith, London, England; February 18, 1979
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mick Glossop
Remote Facility: Island Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Guitar, Vocal
Ike Willis - Lead Vocal
Denny Walley - Slide Guitar, Vocals
Warren Cuccurullo- Guitar
Tommy Mars - Keyboards, Vocals
Peter Wolf - Keyboards
Ed Mann - Percussion
Arthur Barrow - Bass
Vinnie Colaiuta - Drums

"Tiny Sick Tears"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
'The Factory' Bronx, NY; Spring Tour 1969
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Dick Kunc
Remote Facility: Uher Portable (7 1/2 ips) in corner
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Sensitive Vocal
Lowell George - Guitar, Vocal
Roy Estrada - Bass, Vocal
Don Preston - Keyboards, Electronics
Buzz Gardner - Trumpet
Ian Underwood - Alto Sax
Bunk Gardner - Tenor Sax
Motorhead Sherwood - Barotone Sax
Jimmy Carl Black - Drums
Arthur Dyer Tripp III - Drums

"Smell My Beard"
(George Duke, Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
"The Booger Man"
(George Duke, Napoleon Brock, Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
New Jersey, Winter 1974
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: unknow
Remote Facility: unknown
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Guitar,Vocal
Napoleon Murphy Brock - Sax, Vocal
George Duke - Keyboards, Vocal
Ruth Underwood - Percussion
Tom Fowler - Bass
Chester Thompson- Drums

"Carolina Hard-Core Ecstasy"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Bongo Fury"
Paramount Theater, Portland, Oregon; November, 1984
Original recording medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Guitar, Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocals
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"Are You Upset?"
(Frank Zappa)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
Fillmore East, NYC; Spring Tour 1969
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Dick Kunc
Remote Facility: SCULLY in basement (15 ips)
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Lowell George - Guitar, Vocal
Roy Estrada - Bass, Vocal
Don Preston - Keyboards, Electronics
Buzz Gardner - Trumpet
Ian Underwood - Alto sax
Bunk Gardner - Tenor Sax
Motorhead Sherwood - Baritone Sax
Jimmy Carl Black - Drums
Arthur Dyer Tripp III - Drums

"Little Girl Of Mine"
(Morris Levy, Herbert Cox)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
"The Closer You Are"
(Earl Lewis, Morgan Robinson)
Album in which song has appeared: "Them Or Us"
"Johnny Darling"
(Louis Statton, Johnny Statton)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
"No, No Cherry"
(L.Ceasar, J.Gray)
Album in which song has appeared: "Unreleased"
Detroit, Michigan; St. Peterrsburg, Florida, 1984
Original recording medium: 24 track digital
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Vocal
Ike Willis - Guitar, Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocal
Alan Zavod - Keyboards
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

"The Man From Utopia"
(Donald and Doris Woods)
Album in which song has appeared: "The Man From Utopia"
"Mary Lou"
(Obie JessieFrank Zappa)
Album in which song has appeared: "The Man From Utopia"
Soccer Field, Pistoia, Italy; Summer, 1982
Original recording medium: 24 track analog
Recording Engineer: Mark Pinske
Remote Facility: UMRK Mobile
Remix Engineer: Bob Stone
Remix Facility: Utility Muffin Research Kitchen
Frank Zappa - Lead Vocal
Ray White - Guitar, Vocal
Steve Vai - Stunt Guitar
Tammy Mars - Keyboards, Vocal
Bobby Martin - Keyboards, Sax, Vocals
Ed Mann - Percussion
Scott Thunes - Bass
Chad Wackerman - Drums

Wyświetlony 4655 razy
Dział: Zappa, Frank
Oznaczone pod
Więcej w tej kategorii: « You Can't Do That On Stage Anymore, Vol. 2 - The Helsinki Concert You Can't Do That On Stage Anymore, Vol. 5 »

1 komentarz

  • Konrad Niemiec

    Czwarta część wydawnictwa YCDTOSA ukazała się w czerwcu 1991 roku. Zappa kazał swoim fanom na nią czekać aż dwa lata, choć w tym czasie nie próżnował i wydawał inne swoje pozycje. Ale to, co ukazało się na tej części było wielkim zaskoczeniem. Pojawiła się bowiem znakomita płyta i zarazem kolekcjonerska gratka.

    Głównym atutem tej części jest zestaw kilku niepublikowanych wcześniej utworów, które znane były tylko bywalcom koncertów Franka, lub zbieraczom bootlegów. Podobnie jak w przypadku części trzeciej, tak i tu znalazły się utwory składane z różnych koncertów, często oddalonych od siebie czasowo o 10 i więcej lat. Wszystko to brzmi znakomicie i jest kolejnym świadectwem geniuszu realizatorskiego Zappy.

    Płytę otwiera Little Rubber Girl składany z dwóch koncertów z lat 1978 i 1984. Następnie trzy znakomite, choć krótkie utwory z trasy 1984, a potem epokowa Montana, składana z koncertów z lat 1973-1984. Na pozycji 7 znakomity The Evil Prince, który w 1984 roku ukazał się na płycie Thing Fish i właśnie był odgrywany na koncertach. Nigdy później już tego utworu nie zagrali na żywo.
    Jako utwór 10 pojawia się znakomity Let's Move to Cleveland Solos, w którym w 1984 roku gościnnie wystąpił saksofonista Archie Sheep. Po You Call That Music? z 1969 roku, znajdujemy znakomite Pound for a Brown Solos z 1978 roku. Wielkie granie.
    Utwory 13 i 14 z pierwszego CD, to fragmenty występów z maja 1988, z ostatniej oficjalnej trasy Zappy. Na szczególną uwagę zasługuje fenomenalny Filthy Habits.

    Pierwsze CD kończy gratka dla miłośników wykopalisk - utwór The Torture Never Stops - Original Version z 21 maja 1975 roku. Piękna wczesna wersja klasycznego majstersztyku, który na oficjalnej płycie ukazał się dopiero rok później. Tutaj w wersji ORIGINAL na wokalu występuje Captain Beefheart. Wielka rzecz.

    Druga płyta to zestaw rzadko granych utworów, oraz premier, które po raz pierwszy zostały na płycie Zappy wydane. Dużo tutaj smaczków i zaskoczeń. Dużo także coverów innych autorów, co u Zappy na koncertach się zdarzało, ale w rzeczywistości wydawniczej już rzadziej, bo po co płacić tantiemy za umieszczenie ich na płycie... U schyłku swojego życia Frank widać zdecydował o zmianie swojego nastawienia i stąd na Jego płytach, które ukazały się w latach 1989-1992 możemy znaleźć wiele utworów obcego autorstwa. Chwała mu za to, bo z każdego utworu Frank potrafił zrobić małe dzieła sztuki, więc tym lepiej, że oficjalne wydania, ocaliły je od zapomnienia.

    Na drugiej płycie szczególnie polecam Stevie's Spanking, Outside Now, Truck Driver Divorce, Florentine Pogen i Carolina Hard-Core Ecstasy. Reszta utworów to krótkie pioseneczki, których słucha się znakomicie i mogą być niezłym zaskoczeniem, dla słuchaczy poznających Mistrza.

    Reasumując - wydawnictwo ze wszech miar godne polecenia wszystkim, którzy umieją słuchać.

    Konrad Niemiec czwartek, 24, maj 2012 20:04 Link do komentarza
Zaloguj się, by skomentować
powrót na górę

Recenzje Avant Prog / RIO

Komentarze

© Copyright 2007- 2023 - ProgRock.org.pl
16 lat z fanami rocka progresywnego!
Ważne! Nasza strona internetowa stosuje pliki cookies w celu zapewnienia Ci maksymalnego komfortu podczas przeglądania serwisu i korzystania z usług. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. W każdej chwili możesz zmienić ustawienia przeglądarki decydujące o ich użyciu.